?> ?>

Geniales nombres Harry Potter !!

all posts Libros Literatura Películas 6229

Los nombres en Harry Potter

nombres_potter_hdr

El mundo mágico de por si ya es “muy mágico”, sin embargo la etimología detrás de algunos nombres en Harry Potter dice mucho más de los personajes de lo que podríamos imaginar.

Comencemos la lista de nombres Harry Potter con el protagonista, el mismisimo:

Harry Potter

El “chiste” de nombre Harry Potter era que pareciera demasiado común para alguien que al final logra demasiado, sin embargo si ahondamos un poco más profundo nos daremos cuenta que este nombre es apropiado para “el niño que vivió”.

El nombre Harry es la forma Inglés Medio del nombre ‘Henry’, un nombre que fue aclamado por mucho como rey inglés. El liderazgo fluye dentro del nombre de Harry así como la inclinación hacia la guerra, con la cual tristemente Harry está familiarizado. De igual forma Harry está relacionado con la palabra en Alto Alemán Antiguo ‘Heri’ que significa ‘ejército’, como uno de los fundadores de el ‘ejército de Dumbledore’ esto parece apropiado.

Albus Dumbledore

Dumbledore uses the Elder Wand to extract a memoryComo probablemente ya sepan, Dumbledore es una palabra arcaica para ‘abejorro’ (bumblebee) que es más bien dulce. Albus significa ‘blanco’, como la famosa barba del profesor, pero no podemos olvidarnos de sus múltiples nombres lo cual ahonda más profundamente en las más complejas características de Dumbledore.

‘Percival’ sugiere una historia de batallas ya que fue el nombre de uno de los caballeros legendarios de la corte del ‘Rey Arturo’. ‘Wulfric’ curiosamente significa ‘poder lobo’ aunque esta no sea una habilidad de Albus que conozcamos, en cuando a ‘Brian’ es una antigua palabra Celta que significa ‘Noble’, probablemente la mas notoria característica del personaje.

Rubeus Hagrid

Hagrid looking sad before the execution of BuckbeakEl nombre Hagrid puede derivar del termino ‘hagridden’ que significa ‘preocupado’, Hagrid por lo regular está preocupado por la seguridad de Harry después de todo, Rubeus puede provenis del Latín ‘Rubeo’ que significa ‘soy rojo’ o ‘rojizo’, y si se dan cuenta, en los libros es lo que pasa cuando el profesor participa en tomar una copa de vino.

 

 

Draco Malfoy

Draco Malfoy pointing his wandDe ninguna forma este nombre es una coincidencia dramática, el nombre Draco proviene del Latín que hace referencia a una bestia que escupe fuego, más específicamente, un Dragón. Como podrán darse cuenta, el nombre de Draco es parte del lema de la escuela Hogwarts: ‘Draco dormiens titillandus numquam’ que significa: ‘Nunca hagas cosquillas a un dragón dormido’ , también podemos aplicar esta misma lógica a Draco Malfoy.

Su apellido podrían pensar que significa ‘rico, rubio y probablemente bastante desagradable’, bien esto no es del todo cierto, el termino ‘Mal’ proviene del Francés Antiguo y por lo general significa ‘malo o mal’, por su parte ‘Foi’ significa ‘fe’ o ‘confianza’, interesante…

 

Tom Marvolo Riddle

Tom Riddle in Slughorn's memory from The Half Blood Prince Como ya sabemos es nombre de Tom Marvolo Riddle está cargado de muchos significados personales para el personaje, Tom fue forzado a usar el nombre que su padre ‘sangre sucia’ puso sobre el, así que se inventó un nombre para su futuro yo, ‘Lord Voldemort’.

El nombre que Tom tanto ha evitado, ha existido desde la década de 1700 y es uno de los nombres más populares en la historia, dicho sea de paso, su nombre y el de Harry aparecen en la frase ‘Every Tom, Dick or Harry’. Tom por lo general se refiere a la versión masculina de algo-por ejemplo: ‘Tom Cat’.

‘Marvolo’ no es un nombre tradicional, viene de el abuelo de Tom, un mago ‘pura sangre’ Marvolo Gaunt, en cuanto a ‘Riddle’ la palabra por si misma significa como ‘algo que desconcierta y que deja perplejo’ lo cual es cierto para Tom Riddle, pero de vuelta en la década de 1800 fue un término en Inglés Medio que significaba  – ‘perforado por muchos agujeros’, al igual que cuando Harry perforó el diario en ‘La Cámara de los Secretos’.

 

Hermione Granger

Hermione holding up her wand from the Chamber of Secrets Cuidado cuando pronunciaron más el nombre de Hermione cuando comenzaste a leer los libros. Si dejando de lado la “complejidad” de la pronunciación, este nombre tiene un gran valor mitológico que viene desde la mitología griega, Hermione fue la hija del rey Menelao de Esparta y su esposa Helena de Troya. Mientras Granger de acuerdo con la definición de Inglés Medio era un término divertidamente ocupacional para ‘Agente judicial’, que considerando todas las advertencias que tiene para Ron y Harry apenas le queda justo.

Remus Lupin

No ImageLos orígenes detrás del nombre de este serio Marauder no podrían ser más adecuados, para comenzar tenemos a ‘Remus’, que es un nombre bastante bien conocido del mito de Rómulo y Remo, el cuento de los gemelos que fueron abandonados al nacer, criados por una loba y posteriormente fundaron Roma. Después tenemos a Lupin, derivado del latín ‘Lupinus’ que significa ‘ de un lobo’, por tanto parece que el destino de Remus Lupin estuvo siempre sellado dentro de su propio nombre.

 

Espero que les haya gustado este educativo post, lo tomé casi textualmente de Pottermore por si mastican el inglés y quieren darse una vuelta por ahí. buena vibra!!

Comments

comments

Avatar photo

el sercho

Fundador de Frikispan, gamer selectivo, adicto a los tcg, tecnología en general, diseñador, melómano, blogger y hago motion graphics. Twitter: @MrDirtyClaws

Leave a Reply

Powered by Frikispan